دانشگاه عالی دفاع ملی
ناشر:مرکزانتشارات راهبردی دانشگاه عالی دفاع ملیامنیت ملی2538-3329155820260220Sociological Study of the Role of Mourning Rituals of the Month of Muharram of Iranian Ethnic Groups (Azeri and Lor) on Social Securityمطالعۀ جامعهشناختی نقش آیینهای عزاداری ماه محرم اقوام ایرانی (آذری و لر) بر امنیت اجتماعی4022FAیاسینسلیمیواحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانسید محمدثقفیواحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانمحمدهمایون سپهرواحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانJournal Article20260707The mourning of the month of Muharram of the Azeri and Lor tribes has common features that have numerous sociological functions that can affect many social areas, including social security. Therefore, this research conducted a sociological study of the mourning rituals of month of Muharram of Iranian tribes with an approach to affecting social security. This research is qualitative and was conducted using the ethnographic method, and the required information was collected using documentary and observation methods, as well as interviews with informants, and their analysis was carried out. The findings show that the mourning rituals of the month of Muharram have socio-cultural, psychological, emotional, political, and artistic functions, and the correlation between the mourning rituals of the month of Muharram of Iranian ethnic groups (Azeri and Lor) with psychological security (R = 0.412), its correlation with financial security (R = 0.309), and its correlation with life security (R = 0.389), and the mourning rituals of the month of Muharram of Iranian ethnic groups (Azeri and Lor) with a correlation coefficient (R = 0.371) have a moderate and direct relationship with social security and explain and affect 13.7% of the changes in social security.عزاداری ماه محرم اقوام آذری و لر دارای ویژگیهای مشترکی است که به لحاظ جامعهشناختی دارای کارکردهای متعددی بوده که این کارکردها بر بسیاری از حوزههای اجتماعی ازجمله بر امنیت اجتماعی میتواند تأثیرگذار باشند؛ بنابراین در این پژوهش به مطالعه جامعهشناختی نقش آیینهای عزاداری ماه محرم اقوام ایرانی (آذری و لر) بر امنیت اجتماعی پرداخته شد. این تحقیق از نوع آمیخته (اسنادی- کمی) بوده و در بخش کمی از روش تحقیق پیمایشی و در بخش اسنادی از روش کتابخانهای استفاده گردیده است. اطلاعات موردنیاز با استفاده از پرسشنامه محقق ساخته از تعداد 384 نفر از شرکتکنندگان در مراسمهای عزاداری دو قوم لر و آذری به روش نمونهگیری تصادفی ساده و اسناد و مدارک دست اول گردآوری گردیده و با بهرهگیری از کدگذاری و مقولهبندی اسناد و مدارک و استفاده از آمارههای توصیفی و استنباطی در بخش کمی با کمک نرمافزار SPSS23 نسبت به تجزیهوتحلیل آنها اقدام شده است. براساس یافتههای پژوهش آیینهای عزاداری محرم با ایجاد انسجام اجتماعی و تقویت هویت جمعی، تأثیر چندبُعدی بر امنیت اجتماعی دارد. از سویی، این مناسک با کاهش تنشهای قومی و افزایش نظارت مردمی، امنیت جانی را از طریق کنترل غیررسمی رفتارها بهبود میبخشند. از سوی دیگر، با ایجاد حمایت روانی و تخلیه هیجانی در قالب سوگواری مشترک، به امنیت روانی جامعه کمک میکنند و تابآوری افراد را در برابر بحرانها افزایش میدهند. همچنین نتایج نشان میدهد که آیینهای عزاداری ماه محرم دارای کارکردهای اجتماعی-فرهنگی، روانی، عاطفی، سیاسی و هنری بوده و میزان همبستگی آیینهای عزاداری ماه محرم اقوام ایرانی با امنیت روانی (412/0 = R)، میزان همبستگی با امنیت مالی (309/0 = R) و میزان همبستگی با امنیت جانی (389/0 = R) است و آیینهای عزاداری ماه محرم اقوام ایرانی (آذری و لر) با ضریب همبستگی (371/0 = R) دارای رابطه متوسط و مستقیمی با امنیت اجتماعی بوده و 7/13% از تغییرات امنیت اجتماعی را تبیین و بر آن تأثیرگذار است.https://ns.sndu.ac.ir/article_4022_245b3b87ed10f7d8b4facef4248476a1.pdfدانشگاه عالی دفاع ملی
ناشر:مرکزانتشارات راهبردی دانشگاه عالی دفاع ملیامنیت ملی2538-3329155820260220Ethnic Convergence and Sustainable Security in Iran: The Mediating Role of Social Capital, Policy Requirements and Emerging Challengesهمگرایی قومی و امنیت پایدار در ایران: نقش میانجیگرانۀ سرمایۀ اجتماعی، الزامات سیاستی و چالشهای پیشِرو4023FAعباسعلیمنزلیدانشکده علوم و فناوریهای همگرا، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی، تهران، ایرانسعیدقاسمیمدرس دانشگاه و پژوهشگر سیاسی راهبردی، تهران، ایرانامیررضامنزلیدانشگاه شاهد تهران، ایرانJournal Article20260707Ethnic diversity in Iran, while offering significant cultural opportunities, concurrently presents challenges to national cohesion and sustainable security. The primary objective of this research was to assess the impact of ethnic convergence on various dimensions of sustainable security and to ascertain the mediating role of social capital, employing a mixed-methods approach. The research methodology encompassed the collection of quantitative data via a survey utilizing the Bogardus Social Distance Scale, subsequently analyzed through statistical techniques. Concurrently, qualitative data were gathered through semi-structured interviews with 30 elites and content analysis of relevant documents. The target population comprised diverse ethnic groups across Iran, and a purposive sampling strategy was employed, yielding a quantitative sample of 400 participants and a qualitative sample of 30 interviewees. The validity and reliability of the research instruments were rigorously established through appropriate psychometric analyses. The findings revealed a significant positive relationship between ethnic convergence and sustainable security, with social capital demonstrating a crucial mediating role. Shared cultural and religious values, common history, and national interests were identified as primary facilitators of convergence. Conversely, structural inequalities, deficiencies in regional governance, and external interventions emerged as significant challenges. Finally, the study proposes actionable policy recommendations aimed at enhancing ethnic convergence, including balanced development strategies, strengthening civil institutions, fostering public participation, promoting media literacy, intelligently countering propaganda, and cultivating an inclusive national identity.تنوع قومی در ایران، ضمن ایجاد فرصتهای فرهنگی، چالشهایی برای انسجام ملی و امنیت پایدار به همراه دارد. هدف اصلی پژوهش، ارزیابی تأثیر همگرایی قومی بر ابعاد امنیت پایدار و سنجش نقش سرمایه اجتماعی، با استفاده از روش ترکیبی است. روش تحقیق شامل گردآوری دادههای کمی از طریق پیمایش و مقیاس فاصلهگذاری اجتماعی بوگاردوس بود که با استفاده از روشهای آماری تحلیل گردید، همچنین، دادههای کیفی از طریق مصاحبه با 30 نفر از نخبگان و تحلیل محتوای اسناد، جمعآوری شدند. جامعه آماری شامل گروههای مختلف قومی در ایران بود و حجم نمونه (کمی 400 مورد و کیفی 30 نفر) بهصورت هدفمند انتخاب شد. اعتبار و پایایی ابزارهای تحقیق از طریق آزمونهای مناسب تأیید گردید. یافتهها نشان دادند که بین همگرایی قومی و امنیت پایدار، رابطهای معنادار و مثبت وجود دارد و سرمایه اجتماعی نقش میانجیگرانهای ایفا میکند. ارزشهای مشترک فرهنگی و دینی، تاریخ مشترک و منافع ملی، بسترهای اصلی همگرایی هستند. بااینحال، نابرابریهای ساختاری، ضعف در حکمرانی منطقهای و مداخلات خارجی بهعنوان چالشهای اصلی شناسایی شدند. در نهایت، راهکارها و الزامات سیاستی برای ارتقای همگرایی قومی از طریق سیاستهای توسعه متوازن، تقویت نهادهای مدنی، افزایش مشارکت مردمی، ارتقای سواد رسانهای، مقابله هوشمند با پروپاگاندا و تقویت هویت ملی فراگیر پیشنهاد گردید.https://ns.sndu.ac.ir/article_4023_5cdcefc979bc3e3970e92a0ba54b438a.pdfدانشگاه عالی دفاع ملی
ناشر:مرکزانتشارات راهبردی دانشگاه عالی دفاع ملیامنیت ملی2538-3329155820260220Analysis of the Impact of Bioterrorism on the National Security of the Islamic Republic of Iran with Emphasis on Biological Threatsبررسی تأثیر بیوتروریسم بر امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران با تأکید بر تهدیدات زیستی4024FAیاسرشیخویسیدانشگاه علامه طباطبایی(ره)، تهران، ایرانعلیرضابیاتدانشجوJournal Article20250721The purpose of this study was to analyze the impact of bioterrorism on the national security of the Islamic Republic of Iran, with a focus on biological threats. This quantitative research was conducted using a survey method. The required data was collected through a researcher-made questionnaire distributed to 96 purposefully selected experts in the fields of security and bioterrorism from the country's armed forces.In the quantitative section, data was gathered using the researcher-developed questionnaire, the validity of which was confirmed through formal evaluation (by judges), and its reliability was verified with a Cronbach's alpha of 0.73. Data analysis was performed using SPSS 27 software, encompassing both descriptive and inferential statistics.The results indicate a correlation coefficient of -0.402 between the variables, suggesting a moderate inverse relationship between the independent variable (bioterrorism) and the dependent variable (national security). In other words, as bioterrorism increases, national security decreases. Approximately 15.8% of the variance in national security is explained by bioterrorism, indicating that the independent variable accounts for 15.8% of the impact on the dependent variable. Thus, it can be concluded that bioterrorism significantly affects national security.As an asymmetric threat, bioterrorism—characterized by low cost and high impact—can compromise various dimensions of Iran's national security, including public health, economy, environment, and social stability. Biological threats (whether natural, intentional, or accidental) require a multidisciplinary approach (encompassing security, medical, legal, and technological measures.هدف از انجام این پژوهش تحلیل و بررسی تأثیر بیوتروریسم بر امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران با تأکید بر تهدیدات زیستی بوده است.<br />این پژوهش از نوع کمی بوده و با روش پیمایشی انجام شده است. اطلاعات مورد نیاز با پرسشنامه محقق ساخته از تعداد 96 نفر از متخصصین در حوزه های امنیت و بیوتروریسم در سطح نیروهای مسلح کشور گردآوری گردیده است که به صورت هدفمند نمونه گیری شده اند. اطلاعات در بخش کمی با استفاده از پرسشنامه محقق ساخته گردآوری شده که روایی آن بهصورت صوری (داوران) و پایایی آن با آلفای کرونباخ ۷۳/۰ تأیید شده و نسبت به تجزیهوتحلیل اطلاعات با کمک نرمافزار spss27 در دو بخش توصیفی و استنباطی اقدام شده است.<br />بر اساس نتایج مقدار ضریب همبستگی بین متغیرها 402/0- است که نشان میدهد بین متغیر مستقل (بیوتروریسم) و متغیر وابسته تحقیق (امنیت ملی) همبستگی متوسط و معکوسی وجود دارد. یعنی با افزایش بیوتروریسم میزان امنیت ملی نیز کاهش می یابد و 8/15 درصد از کل امنیت ملی توسط بیوتروریسم تبیین می گردد. بنابراین میزان تأثیر متغیر مستقل بر متغیر وابسته 8/15 درصد است. میتوان گفت بیوتروریسم بر امنیت ملی مؤثر است. بیوتروریسم به عنوان یک تهدید نامتقارن، با هزینه کم و اثرگذاری بالا، میتواند ابعاد مختلف امنیت ملی ایران (سلامت، اقتصاد، محیط زیست و ثبات اجتماعی) را تحت تأثیر قرار دهد. تهدیدات زیستی (اعم از طبیعی، عمدی و غیرعمدی) به دلیل ویژگیهای منحصربهفرد مانند نامرئی بودن، گسترش سریع و پیامدهای بلندمدت، نیازمند رویکردی چندرشتهای (امنیتی، پزشکی، حقوقی و فناورانه) هستند.https://ns.sndu.ac.ir/article_4024_d3db0cb70dfdacf0d0b915b87843eaa2.pdfدانشگاه عالی دفاع ملی
ناشر:مرکزانتشارات راهبردی دانشگاه عالی دفاع ملیامنیت ملی2538-3329155820260220Cognitive Vulnerability Model with Cyber Defense Approachچهارچوب آسیبپذیری سایبر شناختی4026FAمحمدمهدیشیخالاسلاممهندسی کامپیوتر، پژوهشگر حوزه سایبرمحمدعلیشیخالاسلامدانشگاه علم و صنعت ایرانJournal Article20260707Macro-security trends indicate that the nature of wars will undergo major changes in the coming years and decades. In 2020, NATO designated five war domains for members of this military alliance, and recently a new domain was added to these domains, called “cognitive warfare.” On the other hand, with the advancement of the arms industry and the increasing cost of military confrontation for various countries, countries’ interests in using cyberattacks, social influence operations, and cognitive warfare have increased. The present study is of an applied and developmental nature in terms of purpose, descriptive and review in terms of nature, and mixed research (quantitative and qualitative) in terms of data type. Using the content analysis method, a cognitive vulnerability model with a cyber defense approach has been presented. In order to examine the validity of the presented model, in the first step, the analyzed themes were examined, and after necessary amendments, the expert feedback method was used. The results and initial framework were presented to a total of 16 experts and professors in this field. To examine the reliability of the questionnaire, Cronbach's alpha was calculated using SPSS software, and the number 0.842 indicates the appropriate reliability of the questionnaire. Also, considering the use of the Likert scale to answer the questions and converting it into a quantitative score, the result and average score of the experts' responses to the general questions section was 4.14 out of 5, which indicates the appropriate validity of the presented model. The final model presented in the field of cybercognitive vulnerability includes 7 main dimensions and 43 components and is presented in 2 solar and layered forms at the end of the research.روندهای امنیتی کلان نشان میدهد که ماهیت جنگها طی سالها و دهههای آینده تغییرات عمدهای را به خود خواهد دید. ناتو طی سال 2020 پنج حوزۀ جنگی را برای اعضای این ائتلاف نظامی تعیین نمود و اخیراً حوزه جدیدی نیز به این حوزهها اضافهشده که «جنگ شناختی» نام دارد. از طرفی با پیشرفت صنایع تسلیحاتی و پُرهزینه شدن رویارویی نظامی برای کشورهای مختلف، علایق کشورها به استفاده از حملات سایبری و عملیات تأثیرگذاری اجتماعی و جنگ شناختی، افزایش یافت. پژوهش حاضر ازنظر هدف، از نوع کاربردی- توسعهای، ازنظر ماهیت، از نوع توصیفی- مروری و ازنظر نوع دادهها، تحقیق آمیخته (کمی- کیفی) است. با استفاده از روش تحلیل مضمون، چهارچوب آسیبپذیری سایبر شناختی ارائه گردیده است. بهمنظور بررسی اعتبار چهارچوب ارائهشده در قدم اول ابتدا به بررسی مضامین تحلیلشده پرداخته و پس از اصلاحات لازم از روش بازخورد خبرگان استفاده شد. نتایج و چهارچوب اولیه درمجموع به ۱۶ نفر از خبرگان و اساتید این حوزه ارائه گردید. جهت بررسی پایایی پرسشنامه با استفاده از نرمافزار SPSS آلفای کرونباخ محاسبه گردید که عدد 842/0 بیانگر پایایی مناسب پرسشنامه مذکور است. همچنین با توجه به استفاده از طیف لیکرت برای پاسخ سؤالات و تبدیل آن به امتیاز کمی، نتیجه و میانگین امتیاز پاسخ خبرگان به بخش سؤالات عمومی عدد 14/4 از ۵ بوده است که حاکی از اعتبار مناسب چهارچوب ارائهشده است. چهارچوب نهایی ارائهشده در حوزه آسیبپذیری سایبر شناختی شامل 7 بُعد اصلی و 43 مؤلفه است که به 2 صورت خورشیدی و لایهای در انتهای پژوهش ارائه گردیده است.https://ns.sndu.ac.ir/article_4026_537c02c9302b996c0e9e7e0a6f73c2d7.pdfدانشگاه عالی دفاع ملی
ناشر:مرکزانتشارات راهبردی دانشگاه عالی دفاع ملیامنیت ملی2538-3329155820260220Cyberspace; Social Artificial Automatic Control Systemفضای سایبری؛ سیستم کنترل خودکار مصنوعی اجتماعی4027FAاحسانخوشحال پورکارشناس ارشد مهندسی فناوری اطلاعات-امنیت اطلاعات، دانشگاه صنعتی مالک اشتر، تهران0009-0008-1624-7012Journal Article20231227The cyberspace has created a new form of interactions among humans through machines and computer technologies, thus shaping an extensive human-machine system. Despite the profound impact of cyberspace developments on various aspects of human life, effectively managing this phenomenon is considered a challenging issue. One of the essential prerequisites for effectively managing these developments is a correct and shared understanding of cyberspace among all actors that influence or are influenced by it. Although various understandings of cyberspace have been presented, it seems that these understandings are incomplete due to a lack of attention to the scientific roots of this technological phenomenon, and therefore cannot encompass all its aspects. In order to address this gap, the present article aims to answer the question: What is the concept of cyber, and what understanding of cyberspace can be derived from this concept? This article constitutes a fundamental qualitative study conducted through conceptual analysis and utilizes library study as method for data collection. To this end, information was gathered from reputable scientific databases using a snowball sampling method. After extracting relevant data from the sources, a categorization of the information was performed to conduct a conceptual analysis. The results of the research indicate that cyber technology represents an artificial and machine-based realization of cybernetics, and the social application of this technology shapes cyberspace. Consequently, cyberspace should be recognized as social artificial automatic control system.فضای سایبری با ایجاد گونهای جدید از تعاملات انسانها از طریق ماشینها و فناوریهای رایانهای، یک سیستم انسان-ماشین گسترده را شکل داده است. علیرغم تاثیر شگرف تحولات سایبری بر جوانب مختلف زندگی بشر، مواجهه با این پدیده و مدیریت موثر آن بهعنوان امری چالش برانگیز مطرح است. از مهمترین پیشنیازهای مواجهه و مدیریت موثر تحولات مذکور، وجود شناخت صحیح و مشترک از فضای سایبری در میان همهی بازیگرانی است که بر فضای سایبری تاثیر گذاشته و یا از آن تاثیر میپذیرند. با وجود شناختهای مختلف ارائه شده برای فضای سایبری، اما این شناختها به دلیل عدم توجه به ریشههای علمی پیدایش این پدیدهی فناورانه، درکی ناقص از پدیده ارائه داده و نمیتوانند همهی جوانب آن را بشناسانند. در راستای این ریشهیابی، مقالهی حاضر به دنبال پاسخ به این سوال است که مفهوم سایبر چیست و با درک این مفهوم چه شناختی از فضای سایبری حاصل میگردد؟ این مقاله یک پژوهش بنیادی از نوع کیفی بوده که به روش تحلیل مفهومی انجام شده است و از روش مشاهدهی اسنادی برای گردآوری اطلاعات استفاده میکند. بدین منظور اطلاعات از پایگاههای معتبر علمی و با استفاده از روش نمونهگیری گلولهبرفی گردآوری شده است و پس از فیشبرداری از منابع، با مقولهبندی اطلاعات به تحلیل مفهومی آنها پرداخته شده است. نتایج پژوهش حاکی از آن است که فناوری سایبر، تحقق مصنوعی و ماشینی علم سایبرنتیک بوده و کاربرد اجتماعی این فناوری، فضای سایبری را شکل میدهد و در نتیجه باید فضای سایبری را بهعنوان سیستم کنترل خودکار مصنوعی اجتماعی شناخت.https://ns.sndu.ac.ir/article_4027_da73eeb20b33951ef168587f156397d7.pdfدانشگاه عالی دفاع ملی
ناشر:مرکزانتشارات راهبردی دانشگاه عالی دفاع ملیامنیت ملی2538-3329155820260220The model of cyber governance in the Islamic Republic of Iranالگوی حکمرانی سایبری در جمهوری اسلامی ایران4028FAابوالحسنفیروزآبادیاستادیار، دانشکده امنیت ملی، دانشگاه عالی دفاع ملی، تهران، ایرانمحمدعابدیدانشجوی دکتری تخصصی در رشته مدیریت راهبردی فضای سایبر، دانشکده امنیت ملی، دانشگاه عالی دفاع ملی، تهران، ایرانمحمدرضاحسینیدانشکده امنیت ملی، دانشگاه عالی دفاع ملی، تهران، ایرانعبدالحسینکلانتریدانشیار، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه تهران، تهران، ایرانJournal Article20231208In the era of cyber space, there will be tremendous changes in the way of human interactions due to emerging technologies and tools. So that paying attention to these developments in the field of public administration makes a new approach to governance necessary. Although it is important to use the capabilities of cyberspace to recreate the governance practices appropriate to this era, paying attention to the cultural changes that are imposed through emerging technologies and effectively directing the effects of cyberspace to preserve and strengthen indigenous values in the governance system is more important. In this regard, the current research is about the answer to the main question "What is the pattern of cyber governance in the Islamic Republic of Iran?" It's formed. While studying library documents, additional data was collected in the qualitative part through interviews and in the quantitative part through questionnaires. Data analysis was done in the qualitative part using the database method and in the quantitative part using structural equations and through SmartPLS software. After validation and assurance of data,dimensions,components and indicators of cyber governance in the form of causal categories(spirituality,national capital,health and well-being,digital talent,digital health),contextual(infrastructure, technological capabilities,digital structure, legislation),phenomenon-oriented,interventionist(stakeholders,independence,education, adoption of cyber governance),strategies(digital process management,ecosystem establishment and development,cyber security,stakeholder participation,content governance,digital economy)and outcomes(stakeholder digital experience,value co-creation,products and emerging services,common ideals,strengthening local values) statistics and finally the model of the Islamic Republic of Iran was drawn in the database paradigm.در عصر فضای سایبری تحولات شگرفی در شیوه تعاملات انسانها بهواسطه فناوریها و ابزارهای نوظهور رقم خواهد خورد. بطوریکه توجه به این تحولات در عرصه اداره امور عمومی رویکرد جدیدی به حکمرانی را ضروری میسازد. اگرچه بکارگیری ظرفیتهای فضای سایبری برای بازآفرینی شیوههای حکمرانی متناسب با این عصر حائز اهمیت است، اما توجه به تغییرات فرهنگی که از طریق فناوریهای نوظهور تحمیل میشود و هدایت مؤثر آثار فضای سایبری برای حفظ و تقویت ارزشهای بومی در نظام حکمرانی از اهمیت بالاتری برخوردار است. در همین راستا پژوهش حاضر پیرامون پاسخ به سوال اصلی "الگوی حکمرانی سایبری در جمهوری اسلامی ایران چیست؟" شکل گرفته است. ضمن مطالعه اسناد کتابخانهای، گردآوری دادههای تکمیلی در بخش کیفی از طریق مصاحبه و در بخش کمی از طریق پرسشنامه صورت گرفت. تجزیه و تحلیل اطلاعات در بخش کیفی با استفاده از روش دادهبنیاد و در بخش کمی با استفاده از معادلات ساختاری و از طریق نرمافزار SmartPLS انجام شد. بعد از اعتباریابی و اطمینان از دادهها، ابعاد، مؤلفهها و شاخصهای حکمرانی سایبری در قالب مقولههای علی(معنویت، سرمایه ملی، سلامت و رفاه، استعداد دیجیتال، سلامت دیجیتال)، زمینهای(زیرساخت، قابلیتهای فناورانه، ساختار دیجیتال، قانونگذاری)، پدیدهمحوری، مداخلهگر(ذیربطان، استقلال، آموزش و پرورش، پذیرش حکمرانی سایبری)، راهبردها(مدیریت فرایند دیجیتال، استقرار و توسعه اکوسیستم، امنیت سایبری، مشارکت ذیربطان، حکمرانی محتوا، اقتصاد دیجیتال) و پیامدها(تجربه دیجیتال ذیربطان، همآفرینی ارزش، محصولات و خدمات نوظهور، آرمانهای مشترک، تقویت ارزشهای بومی) احصاء و در نهایت الگوی جمهوری اسلامی ایران در پارادایم دادهبنیاد ترسیم گردید.https://ns.sndu.ac.ir/article_4028_ca0b0ddc75b3d4fee50e8a2c660d32e6.pdf